Design-kevennystä graduilijalta! (Fin & Esp)

 

Palkattomalla opintovapaalla  – töihin paluu jo mielessä

Olen ollut nyt kuukauden opintovapaalla kirjoittamassa gradua. Koen olevani etuoikeutettu ja onnellinen, vaikka taloudellisesti vapaa tarkoittaa pienemmällä budjetilla elämistä. Olen karsinut kaikki ylimääräiset menot pois ja ottanut etäisyyttä työhöni; luen ja kirjoitan ja käyn hiihtämässä metsässä. Kirjoittamisen välissä rauhoitun toisinaan pikkulintuja katsellen työhuoneeni ikkunan takana, männyssä on Danielin ja minun tekemä linnunpönttö ja talipallo.

Bienvenidos a leer un poquito de turismo transmoderno y ver como sobreviven los pajaritos el invierno finlandes…más abajo todo el texto en rojo en español

Töihn palaamiseen liittyy kuitenkin positiivinen odotuksen vire;  odotan pääsyä FAM-opaskoulutuksen pariin. Suunnittelin  alan osaajien kanssa Suomen (ja ehkä koko maailman) ensimmäiseen FAM-opaskoulutuksen*) ohjelman juuri  ennen opintovapaalle jäämistä. Sisällöt perustuvat pitkälti kokeneen FAM-oppaan ja kollegani Kuosmasen Leenan kokemuksesta ja teoriaopinnoista rakentuviin sisältöihin ja Leenan sekä kollegani Sarin käsiin jätinkin koulutuksen aloituksen.

Leena on tehnyt aiheesta gradun vuonna 2009, kannattaa lukea, löytyy goooglettamalla! FAM-oppaan osaamisvaatimukset saatiin myös uusiin Matkaoppaan ammattitutkinnon sisältöihin kun olimme niitä mm. Leenan kanssa kirjoittamassa v. 2009-2011 Opetushallituksen työryhmässä. Nyt alkaneessa koulutuksessa yhdistetään eri alojen osaamisa; mukana matkailualan ammattilaisten lisäksi ( kiitos MEK, Helsingin matkailu, Espoon matkailu, Vantaan matkailu, Travel Experience ja kokeneet Matko-oppaat)   koulutuksen toteutuksessa ovat mm. Suomen elokuvakomission edustajat ja pitkään alalla vaikuttanut ”scoutti” – Location manager.

Daniel 15-v / años – los bollos en su fiesta.

 Kotityöt olen sentään hoitanut ja keskustellut Daniel -poikani kanssa, joka muuten täytti 15 vuotta reilu viikko sitten  ja kahvipöytään leivoin – mitäpäs muuta kuin design-pullaa! Danielilla on viisaita ajatuksia jotka johdattavat minut toisinaan pohtimaan elämää uusien näkökulmien kautta. Olen innoissani gradun kirjoittamisesta, mutta ei se aina ole ihan helppoa;  on päiviä jolloin en saa yhtään riviä tekstiä kirjoitettua, ja olen epätoivoinen, mutta sitten onneksi on päiviä jolloin tekstiä tulee kuin itsekseen. Sellaistahan kirjoittaminen on.

Olen hurahtanut transmodernismiin, positiiviseen kehittämiseen, toiveikkaaseen matkailuun (Hopeful Tourism & Academy of Hope) ja oppimisen uusiin tuuliin!

Gradun työstämisen aikana on saanut alkunsa myös transmoderniin ajatusmaailmaan hyvin istuva kumppanuus-yritys, josta kirjoitan pian lisää, mutta jo nyt kannattaa laittaa muistiin The Human Tour. Se on enemmän kuin mukana olevien ihmisten osaamisen ja ideoinnin summa tai liiketoimintaan tähtäävä yritys. Tällä hetkellä minä olen sijoittanut siihen ”vain” henkistä pääomaa, ja koen sen olleen ok ja arvostettua omaisuuta. Ja joskus Tour täydentynee toivottavasti The Human House:lla.

 Tänään vietimme siskonpoikani rippijuhlia, kaunis ja kivatunnelmainen juhla. Aamulla leivoin viemisinä risti-pullan ja lahjana lupasin viedä sankarin meriretkelle Ahvenanmaalle tämän kevään aikana. Suosin mielelläni aineettomia lahjoja ja yhteisiä kokemuksia.

”””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””

En español, por favor:

Yo llevo ahora un mes ”en study -leave” para estudiar y escribir el tesís para los estudios de Máster de Turismo que estoy haciendo en la Universidad de Laponia.  A la Universidad en Rovaniemi ( en círculo polar ártico) he ido solo dos veces en los tres años que llevo en el programa dado que ya he hecho casi todos los cursos  en otras carreras Universitarias,  pero me faltaban hacer los dos trabajos de investigación para finalizar la carrera teniendo Turismo como la asignatura principal. Bueno – me siguen faltando algunos cursos más (de la lengua sueca, por ejemplo….) pero de momento me concentro en hacer tésis… con la intención de tenerlo más o menos hecho a finales de Marzo.

Por lo tanto – aquí estoy un par de semanas más  en casa;  leo, escribo y todos los dias salgo a hacer esquí de fondo a los bosques cercanos. Como meditación me sirve estar viendo la vista de mi ventana y observar como vienen a comer los pajaritos al lado de la casita que hemos hecho para los pajaros con mi hijo hace 6 años. En invierno los pajaritos necesitan nuestra ayuda – estos dias hemos llegado a tener unos días más frios de éste invierno – apr. -20C.

”Meditación” entre las horas de escribir me ofrece la vista de la ventana de mi casa. ”Meditaatiota” kirjoittamisen välissä tarjoaa pikkulintujen tarkkailu huoneeni ikkunasta. Linnunpöntön teimme Danielin kanssa 6 vuotta sitten.

Me ha venido bien tambien estar fuera de mi trabajo para poder desconectar y entender mejor en que debo concentrarme. A la vez sí que tengo mucho interes de volver cuando llegue su momento ( en dos semanas). Hemos empezado con un curso nuevo para los guías oficiales de Helsinki. Se trata de cumplimentar la competencia profesional en cuanto se  reciben clientes profesionales como representantes de touroperadores, de media (prensa, telévision, blog)  o de producciónes de cine, por ejemplo. El trabajo de guía requiere mucha flexibilidad pero tambien conocimiento técnica. Estoy encantada de haber encontrado gente muy creativa y interesada para el programa de éste curso para colaborar con nosotros y  allí me esperan cuando vuelvo al trabajo; es bonito tener algo para esperar y volver con ganas.

Bien.. ya contaré más pero de momento puedo decir que estoy encantada de haber aprendido mucho estudiando y escribiendo! He encontrado la cultura transmoderna como el paradigma nuevo y de allí han nacido muchas ideas nuevas tanto para el turismo como para la educación de adultos. Estoy entrando a una ideología que ya conocía y en cierto modo vivía,  pero no tanto como ahora. Más adelante tambien contaré de la empresa que se está naciendo por compartir las mismas ambiciones, ideología y valores entre personas viviendo en diferentes paises con un interes de trabajar juntos. Se puede hablar mas bien del  compañerismo que de la  colaboración. Compañerismo necesita tener una iniciativa y una persona que empieza conectar la gente; ya tenemos uno  en Gran Canaria; Eduardo Martín, un profesional humano y muy creativo! The Human Tour – ya existe y pronto se va a saber más.

Y – sí he tenido tiempo para hacer bollos, unos para el cumple de 15 años de mi hijo y otros para la fiesta de la primera comunión / confirmación ( luterano que se celebra con 15 años) de mi sobrino.

Rippipulla – bollo para la fiesta de la primera comunión de mi sobrino.

*)Kiinnostuitko FAM-opasaiheesta; lue lisää täältä